قاضی “هیو مک‌لین” حکم توقف موقتی بوق زدن در منطقه شمالی کویینزوی به مدت 10 روز را صادر کرد. او در جلسه رسیدگی به شکایت از رانندگان تریلی حاضر در مرکز پایتخت گفت: “بوق زدن بیان‌کننده تفکر یا نوع نگاه نیست.”
“پل چمپ” وکیل شاکی “زکسی لی” 21 ساله در جلسه دادگاه گفت بوق‌های کامیون و قطار بین 105 تا 120 دسی‌بل صدا تولید می‌کنند و قرار گرفتن در معرض صدای آنها به‌مدت طولانی باعث آسیب‌دیدگی دایمی شنوایی می‌شود.
“کیث ویلسون” وکیل سه تن از سازمان‌دهندگان اعتراض “کاروان آزادی” (تامارا لیچ، بنجامین دیتچر و کریس باربر) در دفاع از موکلان خود گفت آنها مسئول سر و صدای ایجاد شده نیستند و تاکید کرد اتاوا یک تظاهرات مردمی را تجربه می‌کند و ساکنان مرکز شهر اتاوا از سوی معترضان آزار و اذیتی احساس نمی‌کنند.
قاضی مک‌لین یادآور شد شرکت‌کنندگان در گردهمایی اتاوا حق اعتراض دارند و ممنوع‌شدن بوق‌زدن این حق را از آنها سلب نمی‌کند.
زکسی در پرونده شکایت خود خواهان جلوگیری از بوق‌زدن خودروها در محدوده مرکز شهر شده بود. بر اساس حکم جدید، پلیس می‌تواند هر شخص آگاه، اما نقض‌کننده این حکم را دستگیر و پس از دریافت تعهد کتبی درباره رعایت حکم دادگاه افراد را آزاد کند. دادگاه این پرونده بار دیگر 16 فوریه امسال برپا خواهد شد و طرف‌ها راجع به این قانون موقت تصمیم‌گیری خواهند کرد.