- بازماندگان مدرسههای شبانهروزی منیتوبا امیدوارند سفر تاریخی پاپ به کانادا برای عذرخواهی از بومیان، باعث افزایش آگاهی کاناداییها از تجربه تلخ آنها و حرکت به سمت آشتی شود.
- بان سالها قبل به مادر و پدرش درباره علت حرفنزدن به زبان بومی گفته بود: «من را کتک زدند. راهبه مدرسه به من گفت این زبان شیطان است و بههمین علت سالها به این زبان صحیت نکردم.» او یادگیری دوباره زبان بومی را در دهه پنجم زندگیاش از سر گرفت.
- لوگات ضمن بین این اینکه کلیسا را مقصر آزار و اذیت فیزیکی و جنسی کودکان بومیان میداند، خاطرنشان کرد: «کلیسا آنها را از فرهنگ و معنویت خالی کرده است. این در حافظه آنها باقی خواهد ماند. اسقفنشین ما در حال برنامهریزی برای عذرخواهی رسمی از بومیان بود که همهگیری اتفاق افتاد. علاقمندم بهصورت حضوری و چهره به چهره عذرخواهی کنم.»
- بان تاکید میکند: «همسایگان ما را نمیشناسند و چیزی از ما و تاریخمان نمیدانند؛ این آزاردهنده است. میخواهم به جامعه بگویم ما را آنگونه که هستیم بپذیرید و سعی در تغییر ما نداشته باشید.»
شرح گزارش:
بازماندگان مدرسههای شبانهروزی منیتوبا امیدوارند سفر تاریخی پاپ به کانادا برای عذرخواهی از بومیان، باعث افزایش آگاهی کاناداییها از تجربه تلخ آنها و حرکت به سمت آشتی شود.
سینتیا بان از بازماندگان مدرسههای شبانهروزی است. وی که 68 سال دارد همچنان مشغول کنار آمدن با آسیبهای مدرسههای شبانهروزی است؛ در این بین ارتباطگیری دوباره با زبان بومی مهمترین بخش این تلاشها بهشمار میرود.
بان سالها قبل به مادر و پدرش درباره علت حرفنزدن به زبان بومی گفته بود: «من را کتک زدند. راهبه مدرسه به من گفت این زبان شیطان است و بههمین علت سالها به این زبان صحیت نکردم.» او یادگیری دوباره زبان بومی را در دهه پنجم زندگیاش از سر گرفت.
وی افزود: «باید شیوه تفکرم در مورد زبان بومی را تغییر میدادم. زبان زیبایی که امروز مفهوم عمیقتری برای من دارد.» او یک کاتولیک معتقد است که عذرخواهی فصل بهار پاپ باعث جاریشدن اشکهایش شد. وی تاکید میکند: «به مردم خودم نگاه میکنم و درد را در چهره همه آنها میبینم. امیدوارم عذرخواهی پاپ قلبهای آنها را نرم کند.»
لوگات ضمن بین این اینکه کلیسا را مقصر آزار و اذیت فیزیکی و جنسی کودکان بومیان میداند، خاطرنشان کرد: «کلیسا آنها را از فرهنگ و معنویت خالی کرده است. این در حافظه آنها باقی خواهد ماند. اسقفنشین ما در حال برنامهریزی برای عذرخواهی رسمی از بومیان بود که همهگیری اتفاق افتاد. علاقمندم بهصورت حضوری و چهره به چهره عذرخواهی کنم.»
وی افزود: کلیسا در حال جمعآوری کمکهای مالی برای حمایت از پروژههای ترویج آشتی و زبان و فرهنگ بومیان است. افراد و گروهها آشتی نمیکنند. این مردم هستند که با هم آشتی میکنند. بان تاکید میکند: «همسایگان ما را نمیشناسند و چیزی از ما و تاریخمان نمیدانند؛ این آزاردهنده است. میخواهم به جامعه بگویم ما را آنگونه که هستیم بپذیرید و سعی در تغییر ما نداشته باشید.»