بروز مشکل فنی در یکی از راکتورهای هسته‌ای بلژیک باعث شده است کمبود رادیو ایزوتوپ تکنتیوم۱۹۹م مورد استفاده در اسکنرهای پزشکی شده است. بیمارستان‌های کانادا تکنتیوم مورد نیازشان را از این راکتور تامین می‌کنند. بلژیک یکی از ۶ تولیدکننده جهانی تکنتیوم است.
فرانسوا لامورو مدیر انجمن پزشکی هسته‌ای کانادا به سی‌تی‌وی گفت: «هر سال در کانادا ۱ میلیون و ۱۰۰ اسکن پزشکی برای تشخیص سرطان، ناراحتی‌های قلبی و عفونت انجام می‌شود.» وی یادآور شد این کمبود تا ۲۱ نوامبر امسال رفع می‌شود.
ایزوتوپ‌های پزشکی نقشی مهم در تصویربرداری و درمان سرطان‌های شایع از جمله سرطان پوست و پروستات دارند. بر اساس اعلام انجمن سرطان کانادا ۱ و نیم میلیون کانادایی به سرطان مبتلا هستند. تصویربردای بیماران سرطانی در دوران همه‌گیری دچار وقفه و اختلال در روند درمان بسیاری از آنها شده بود.
راکتوری در بریتیش کلمبیا تکنتیوم تولید می‌کند، اما چون زمان پایداری این ایزوتوپ ۶ ساعت است تنها مصرف محلی دارد.